- 2021/10/20
- 「Old Village社製品(バターミルクペイント・その他)」 商品入荷のお知らせ
取引先各位
拝啓 貴社いよいよご清栄のことと喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
一部商品に欠品が続いており大変ご迷惑をおかけしておりました
「Old Village社製品(バターミルクペイント・その他)」 ですが、
入荷の運びとなりましたことをお知らせいたします。
※2021年10月25日(月)より順次発送を開始しできる限り迅速に
出荷対応できますよう作業を進めておりますが、ご注文の品番、数量等によっては
発送までに今しばらくお時間を頂戴する場合がございますので
予めご了承くださいますようお願いいたします。
ただし、一部未入荷商品がございましたので
「バターミルクペイント #1308 Soldier Blue」、
「バターミルクペイント #3-5 Fancy Chair Green」は
50ml、200ml、473mlの販売のみ、
「#1738 Primer(White)」は入荷時期未定の為販売休止とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、今後とも弊社ならびに弊社製品を
ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
敬具
拝啓 貴社いよいよご清栄のことと喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
一部商品に欠品が続いており大変ご迷惑をおかけしておりました
「Old Village社製品(バターミルクペイント・その他)」 ですが、
入荷の運びとなりましたことをお知らせいたします。
※2021年10月25日(月)より順次発送を開始しできる限り迅速に
出荷対応できますよう作業を進めておりますが、ご注文の品番、数量等によっては
発送までに今しばらくお時間を頂戴する場合がございますので
予めご了承くださいますようお願いいたします。
ただし、一部未入荷商品がございましたので
「バターミルクペイント #1308 Soldier Blue」、
「バターミルクペイント #3-5 Fancy Chair Green」は
50ml、200ml、473mlの販売のみ、
「#1738 Primer(White)」は入荷時期未定の為販売休止とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、今後とも弊社ならびに弊社製品を
ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
敬具
-
Buttermilk Paint
バターミルクペイント(水性) -
Acrylic Latex
アクリルラテックス(水性) -
Provence
プロヴァンス(水性) -
All Cracked Up
オールクラックアップ(水性) -
Goopy Paint
グーピーペイント(水性) -
Flat / Gloss Varnish
フラット / グロスバーニッシュ(水性) -
White Wash
ホワイトウォッシュ(水性) -
Mediterranean
メディタレニアン(水性) -
Primer
プライマー(水性) -
Clear Paste Glaze
クリアーペーストグレーズ(油性) -
Gel Wood Stain
ウッドステイン(油性) -
Antiquing Liquid
アンティークリキッド(油性) -
Wax Polish
蜜蝋ワックス -
Lemon Oil
レモンオイル -
Touch-Up Dark
タッチアップダーク -
Wood Utensils Polishing Oil
木製食器用オイル -
Buff Patina Cream Wax
バフ パティーナ クリームワックス