新着情報｜株式会社 ビビッド ヴアン

2019/12/27
「Old Village社バターミルクペイント」 納期遅延のお詫びとご案内
取引先各位

拝啓　師走を迎え、貴社におかれましては一層ご隆盛のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、「Old Village社バターミルクペイント」の欠品につきまして、
かねてのご連絡の通り、ご希望に添える納品ができませんでした。
皆様には多大なご迷惑をおかけしましたことを、衷心よりお詫び申し上げます。

本品は弊社が販売して以来、各方面からご好評をいただいてまいりました。
前回の仕入れにいたりましては予想を超える売れ行きに、皆様のご注文にお客様には
ご負担がかからぬようにと進めてまいりました。
お時間を頂きながらも入荷の目処がたちましたことをご報告させていただきます。

つきましては、すでにアメリカから出荷し、2020年1月下旬に日本へと到着予定ですが、
年末年始をはさんでしまいますので、皆様への出荷につきましては、
詳細が分かり次第改めてのご案内をさせていただきます。

何卒ご容赦いただきまして、今後とも変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

敬具